be offside แปล

• ล้ําหน้า

• offside     1) adj. ที่อยู่ในตำแหน่งล้ำหน้า 2) adj. ที่อยู่ในด้านที่ห่างจากขอบถนน
• offside (2006 iranian film)    ผู้หญิงก็มีหัวใจ (ภาพยนตร์)
• offside (association football)    การล้ำหน้า (ฟุตบอล)
• be offensive to the spirits    v. ผิดผี [phit phī]
• be offensive to the eye    v. - ขวางหูขวางตา [khwāng hū khwāng tā] - ขัดตา [khat tā]
• be often    บ่อย
• be offensive to the ears    บาดหู ขัดหู
• be oily    v. เลี่ยน [līen]
• be offensive to    v. - ล่วงเกิน [lūang koēn] - ลาม [lām]
• be old    v. แก่ตัว [kaē tūa]
• be offensive    1. v. อุกอาจ [uk āt] 2. v. exp. พูดไม่เข้าหูคน [phūt mai khao hū khon]
• be old and unused    v. เก่าเก็บ [kao kep]

• ครั้ง A3 การทำงานของพวกเขาเพื่อที่จะไม่ล้ำหน้า
  A3 times their run so not to be offside.
• อนุญาตให้หนึ่งผู้เล่นโจมตีเคาน์เตอร์จะยังคงอยู่ในฝ่ายตรงข้ามครึ่งสำหรับการโจมตีตอบโต้ ผู้เล่นนี้ไม่สามารถล้ำหน้าได้ แต่ไม่สามารถทำคะแนนได้ ควรใช้เป็นทางออกอย่างรวดเร็วสำหรับลูกบอลยาว
  Allow one counter attacking player to remain in the opponents half for the counter attack. This player cannot be offside, but cannot score. They should be used as a quick outlet for a long ball.